풍력 발전기가 도괴, 풍속 57미터의 바람으로 견디지 못하고 /경북·영덕군
경상북도의 해안 영덕군의 대규모 풍력 발전기의 지주가 넘어져 도로를 막는 사고가 발생했다.
https://www.chosunonline.com/svc/view.html?contid=2026020380094&no=1;title:【사진】풍력 발전기 도괴의 순간을 포착한 차재 영상;" index="30" xss="removed">【사진】풍력 발전기 도괴의 순간을 포착한 차재 영상
2일 오후 4시 40분쯤, 경상북도 영덕군영덕읍창어촌의 표르파란 공원 풍력 발전 단지에서 높이 80미터의 풍력 발전기의 지주가 접혀 지주 상부와 브레이드(날개)가 공원내의 도로에 넘어졌다.당일은 다행히 공원내의 전시관이 휴관이었기 때문에 차의 통행이 적고, 부상자 등은 나오지 않았다.
이 사고로 도로가 채워진 영향으로 지금도 통행금지가 계속 되고 있다.사고 당시의 풍속은 초속 57미터 정도였다고 한다.영덕군의 관계자는 「경찰과 합동으로 현장으로부터 1.6킬로 구간을 2차 재해 방지와 원인 구명을 위해 무기한 통행금지로 했다」라고 분명히 했다. 영덕군이나 목격자등에 의하면, 당시 발전기의 브레이드가 회전중에 돌연 발전기를 지지하는 지주가 접혔다고 한다.브레이드등의 잔해가 낙하한 도로를 통행 하고 있던 차는 불과 몇 초차이로 대참사로 연결되려고 했다. 2005년에 완성한 이 풍력 발전 단지는 1650킬로와트급 발전기 24기가 설치되어 있다.이러한 시설은 덴마크에 본사를 가지는 풍력 발전기 메이커의 베스타스가 제조·설치한 것으로, 사고를 낸 풍력 발전기 21호기는 05년 5월부터 지금까지 20년 이상에 걸쳐 사용되어 왔다.발전기의 높이는 약 80미터로 브레이드 1개의 길이는 41미터에 이른다.발전기의 지주는 강철제로, 브레이드는 탄소섬유제라고 한다.중급 클래스의 태풍에 상당하는 초속 20미터에 견딜 수 있도록 설계되고 있었다. 사고는 풍력 발전기의 브레이드의 1개가 찢어져 발생한 것 같다.상기의 영덕군 관계자는 「시행 업자와 동영상을 확인했는데, 강력하게 회전하고 있던 발전기의 브레이드가 찢어지고 밸런스를 잃어, 그 후 지주에 격돌해 사고가 발생한 것 같다」 「대나무는 접히는 것은 있어도 찢어질 것은 없다.브레이드의 재질로부터 생각하면 있을 수 없는 것이지만, 그 부분에 대해 집중적으로 조사를 실시하고 있다」라고 설명했다. 풍력 발전기용 브레이드의 수명은 20년 정도로, 사고를 낸 발전기는 금년에 21년째를 맞이했지만, 요전날 행해진 검사로 이상은 발견되지 않았다고 한다. 영덕군은 시행 업자에 대해서 허인가를 둘러싼 문제가 없었는지 조사하는 한편, 기후 에너지 환경부(성에 상당)와 공동으로 풍력 발전 단지의 23기 있다 발전기에 대한 안전 점검을 재차 실시할 예정이다.
風力発電機が倒壊、風速5－7メートルの風に耐えられず ／慶北・盈徳郡
慶尚北道の海沿い盈徳郡の大規模風力発電機の支柱が倒れ道路をふさぐ事故が発生した。
2日午後4時40分ごろ、慶尚北道盈徳郡盈徳邑昌浦里のピョルパラン公園風力発電団地で高さ80メートルの風力発電機の支柱が折れ、支柱上部とブレード（羽根）が公園内の道路に倒れた。当日は幸い公園内の展示館が休館だったため車の通行が少なく、けが人などは出なかった。
この事故で道路がふさがれた影響で今も通行止めが続いている。事故当時の風速は秒速5－7メートルほどだったという。盈徳郡の関係者は「警察と合同で現場から1.6キロ区間を2次災害防止と原因究明のため無期限通行止めにした」と明らかにした。 盈徳郡や目撃者などによると、当時発電機のブレードが回転中に突然発電機を支える支柱が折れたという。ブレードなどの残骸が落下した道路を通行していた車はわずか数秒差で大惨事につながるところだった。 2005年に完成したこの風力発電団地は1650キロワット級発電機24基が設置されている。これらの施設はデンマークに本社を持つ風力発電機メーカーのベスタスが製造・設置したもので、事故を起こした風力発電機21号機は05年5月からこれまで20年以上にわたり使用されてきた。発電機の高さは約80メートルでブレード1本の長さは41メートルに達する。発電機の支柱は鋼鉄製で、ブレードは炭素繊維製だという。中級クラスの台風に相当する秒速20メートルに耐えられるよう設計されていた。 事故は風力発電機のブレードの1本が引き裂かれて発生したようだ。上記の盈徳郡関係者は「施行業者と動画を確認したところ、力強く回転していた発電機のブレードが裂けてバランスを失い、その後支柱に激突して事故が発生したようだ」「竹は折れることはあっても裂けることはない。ブレードの材質から考えるとあり得ないことだが、その部分について集中的に調査を行っている」と説明した。 風力発電機用ブレードの寿命は20年ほどで、事故を起こした発電機は今年で21年目を迎えたが、先日行われた検査で異常は発見されなかったという。 盈徳郡は施行業者に対して許認可を巡る問題がなかったか調べる一方、気候エネルギー環境部（省に相当）と共同で風力発電団地の23基ある発電機に対する安全点検を改めて実施する予定だ。